The developers modified their plan, including by shortening the car wash bay, seeking a smaller roadway setback and modifying the building architecture.